Jos sinä et olisi tyttö, Hakkaisin naamasi lyttyyn.
Ef ūú værir ekki stelpa pá lemdi ég ūig í klessu.
Jooab vastasi: "Niin totta kuin Jumala elää: jos sinä et olisi puhunut, niin varmasti väki vasta huomenaamuna olisi lähtenyt pois ajamasta takaa veljiänsä".
Jóab svaraði: "Svo sannarlega sem Drottinn lifir, hefðir þú ekki talað, þá hefði liðið ekki látið af að elta bræður sína fyrr en á morgun."
Jos olisin kertonut, et olisi tullut.
Vegna þess að þá hefðirðu ekki komið með.
Vaikka minun kai pitäisi kiittää sinua, koska itse asiassa - jos et olisi pettänyt minua ja jättänyt minua kuolemaan, minulla olisi yhtäläinen osuus kiroukseen, kuten sinullakin.
Samt ætti ég sjálfsagt ađ ūakka ūér, ef ūú hefđir ekki svikiđ mig og yfirgefiđ mig til ađ deyja. ūá væri ég međ jafnan skerf af ūessari bölvun.
Oletko huomannut, että aina joskus törmäät sellaiseen ihmiseen, - kelle et olisi saanut vittuilla?
Rekstu stundum á einhvern sem ūú hefđir ekki átt ađ abbast upp á?
Jos et olisi ilmestynyt paikalle, tätä ei olisi tapahtunut!
Og ef ūú hefđir ekki komiđ, hefđi ekkert af ūessu gerst!
Silloin et olisi ollut oma itsesi.
Þá værirðu ekki sá sem þú ert.
Emme olisi tässä asemassa, - jos et olisi jäänyt kiinni Leezarin kanssa juttelemisesta.
Og ef ūiđ kellingar væruđ almennilegir launmorđingjar hefđuđ ūiđ stútađ ūeim eins og okkar illi herra skipađi fyrir um.
Vaikka et olisi CIA-agentti, olet epäilemättä joku tärkeä koska USA lähetti sinut tänne.
En jafnvel ef ūú sért ekki í Leyniūjķnustunni ūá er enginn efi á ūví ađ ūú hljķtir ađ vera ansi sérstakur ef Ameríka sendi ūig hingađ.
Et olisi valinnut tätä kohtaloa itsellesi, tai Heliumille, mutta valinnanvara on ylellisyyttä jopa Barsoomin jeddakille.
Ég veit ađ ūetta eru ekki örlögin sem ūú hefđir valiđ ūér eđa Helíum-borg en valiđ er munađur, jafnvel fyrir Jeddak á Barsoom.
Jollen olisi ottanut sinua siipieni suojiin, et olisi täällä vihaamassa minua.
Hefđi ég ekki tekiđ ūig ađ mér hefđirđu ekki lifađ til ađ hata mig.
Et olisi ikinä tullut tänne, ellet luulisi voivasi pelastaa heitä.
Þú hefðir ekki komið ef þú teldir þig ekki bjarga þeim.
Et olisi tullut, jos olisin kertonut.
Ég sagði þér það ekki því þú hefðir ekki komið!
Et olisi soittanut isälle vaan minulle.
Þú áttir ekki að hringja í hann heldur mig.
4.2657940387726s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Ūú hefđir ekki komiđ ef ég hefđi beđiđ ūig. 